How do I log out of the app?

Go to Settings and click on the "Signed In As Alias". You can log out there.